★★★ 12/16(土)開催 limboussole & chou chinois コラボ展 2023 winter in 名古屋 のお品書きです ★★★ 白菜堂オリジナル うららかな春を感じさせるロゼットチャームです。 同じリボンを使用して３種の異なるデザインのロゼットを制作しました。 その他のデザインはこちら↓ 目覚めの囀り（小さな小鳥のロゼット） https://shop.chou-chinois.com/items/80888708 ●作品のサイズ＆付属品 【サイズ】H 115 x W 80 mm 【付属チェーン】長さ約12cm（ゴールドカラー金具） ※手作り品の為、多少の誤差が生じます。何卒ご容赦くださいませ。 ●背面ブローチピン「なし」で制作しています。 ●背面のDカンに付属のチェーンを通してバッグチャームとしてお楽しみください。 ●こちらの作品は、合計２点制作しています。 ●コラボ展でご縁の無かった場合は、後日同ページにてweb通販を行います。通販のタイミングは追ってX（旧Twitter）またはブログにてお知らせ致します。 ●コラボ展についてはこちら↓のブログをご確認ください。 　https://shop.chou-chinois.com/blog/2023/09/26/212011 ●コラボ展会場では、リンブッソルさんとシュ・シノワでそれぞれ会計を分けています。 ●シュ・シノワの会計方法は２種類ございます。 　- 現金 　- クレジットカード（JCB、VISA、mastercard、AMERICAN EXPRESS、Diners Club、DISCOVER） ※掲載作品の色味は出来る限り実物の色味に近づけておりますが、 ご利用のパソコン、モニター環境によって、画像の色味が異なって見える場合がございます。予めご了承下さいませ。 【注意事項】 ・各パーツの固定の際は最後に針と糸でしっかり縫い合わせておりますが、強い衝撃を受けると変形したり、使用している生地やリボンが傷んだりする可能性がございます。優しくお取り扱いをお願い致します。 ・雨が降った際など水に濡れたままにしておきますと、生地によっては摩擦でバッグやお洋服に色移りしてしまう可能性がございますので、水に濡れてしまった際はバッグやお洋服から外して、ご帰宅後に水分を拭き取り、しっかりと乾燥させてあげてくださいね。金属部分についても同様です。

★★★ 12/16(土)開催 limboussole & chou chinois コラボ展 2023 winter in 名古屋 のお品書きです ★★★ 白菜堂オリジナル うららかな春を感じさせる小さなロゼットチャームです。 同じリボンを使用して３種の異なるデザインのロゼットを制作しました。 その他のデザインはこちら↓ 春霞（レースアップデザイン） https://shop.chou-chinois.com/items/80888830 ●作品のサイズ＆付属品 【サイズ】H 90 x W 55 mm 【付属チェーン】長さ約12cm（ゴールドカラー金具） ※手作り品の為、多少の誤差が生じます。何卒ご容赦くださいませ。 ●背面ブローチピン「なし」で制作しています。 ●背面のDカンに付属のチェーンを通してバッグチャームとしてお楽しみください。 ●こちらの作品は、合計２点制作しています。 ●コラボ展でご縁の無かった場合は、後日同ページにてweb通販を行います。通販のタイミングは追ってX（旧Twitter）またはブログにてお知らせ致します。 ●コラボ展についてはこちら↓のブログをご確認ください。 　https://shop.chou-chinois.com/blog/2023/09/26/212011 ●コラボ展会場では、リンブッソルさんとシュ・シノワでそれぞれ会計を分けています。 ●シュ・シノワの会計方法は２種類ございます。 　- 現金 　- クレジットカード（JCB、VISA、mastercard、AMERICAN EXPRESS、Diners Club、DISCOVER） ※掲載作品の色味は出来る限り実物の色味に近づけておりますが、 ご利用のパソコン、モニター環境によって、画像の色味が異なって見える場合がございます。予めご了承下さいませ。 【注意事項】 ・各パーツの固定の際は最後に針と糸でしっかり縫い合わせておりますが、強い衝撃を受けると変形したり、使用している生地やリボンが傷んだりする可能性がございます。優しくお取り扱いをお願い致します。 ・雨が降った際など水に濡れたままにしておきますと、生地によっては摩擦でバッグやお洋服に色移りしてしまう可能性がございますので、水に濡れてしまった際はバッグやお洋服から外して、ご帰宅後に水分を拭き取り、しっかりと乾燥させてあげてくださいね。金属部分についても同様です。

★★★ 12/16(土)開催 limboussole & chou chinois コラボ展 2023 winter in 名古屋 のお品書きです ★★★ 白菜堂オリジナル 一輪の薔薇の花咲くロゼットチャームです。 ●作品のサイズ＆付属品 【サイズ】H 130 x W 75 mm 【付属チェーン】長さ約12cm（ゴールドカラー金具） ※手作り品の為、多少の誤差が生じます。何卒ご容赦くださいませ。 《本作品ではヴィンテージパーツを使用しています》 小傷など経年による劣化が見受けられるものもございますが、それもまたヴィンテージパーツならではの風合いとしてお楽しみくださいませ。 《対応パーツ》花芯の薔薇柄の生地 ●背面ブローチピン「なし」で制作しています。 ●背面のDカンに付属のチェーンを通してバッグチャームとしてお楽しみください。 ●こちらの作品は、合計5点制作しています。 ●コラボ展でご縁の無かった場合は、後日同ページにてweb通販を行います。通販のタイミングは追ってX（旧Twitter）またはブログにてお知らせ致します。 ●コラボ展についてはこちら↓のブログをご確認ください。 　https://shop.chou-chinois.com/blog/2023/09/26/212011 ●コラボ展会場では、リンブッソルさんとシュ・シノワでそれぞれ会計を分けています。 ●シュ・シノワの会計方法は２種類ございます。 　- 現金 　- クレジットカード（JCB、VISA、mastercard、AMERICAN EXPRESS、Diners Club、DISCOVER） ※掲載作品の色味は出来る限り実物の色味に近づけておりますが、 ご利用のパソコン、モニター環境によって、画像の色味が異なって見える場合がございます。予めご了承下さいませ。 【注意事項】 ・各パーツの固定の際は最後に針と糸でしっかり縫い合わせておりますが、強い衝撃を受けると変形したり、使用している生地やリボンが傷んだりする可能性がございます。優しくお取り扱いをお願い致します。 ・雨が降った際など水に濡れたままにしておきますと、生地によっては摩擦でバッグやお洋服に色移りしてしまう可能性がございますので、水に濡れてしまった際はバッグやお洋服から外して、ご帰宅後に水分を拭き取り、しっかりと乾燥させてあげてくださいね。金属部分についても同様です。

★★★ 12/16(土)開催 limboussole & chou chinois コラボ展 2023 winter in 名古屋 のお品書きです ★★★ 白菜堂オリジナル フランス製の幅広リボンを表紙に見立てて制作した、小さな本型チャームです。 本文は淡いクリーム色の紙を束ねています。 本好きさんへの贈り物にぴったりの作品です。 色違いの本型チャームはこちら↓ 春の目覚め（イエロー） https://shop.chou-chinois.com/items/80889592 ●作品のサイズ 【本のサイズ】H 50 x W 35 x D 10 mm 【タッセル】房の長さ 約5cm / 紐の長さ 約5cm ※手作り品の為、多少の誤差が生じます。何卒ご容赦くださいませ。 ●バッグチャームとしてお楽しみください。 ●こちらの作品は、合計３点制作しています。 ●コラボ展でご縁の無かった場合は、後日同ページにてweb通販を行います。通販のタイミングは追ってX（旧Twitter）またはブログにてお知らせ致します。 ●コラボ展についてはこちら↓のブログをご確認ください。 　https://shop.chou-chinois.com/blog/2023/09/26/212011 ●コラボ展会場では、リンブッソルさんとシュ・シノワでそれぞれ会計を分けています。 ●シュ・シノワの会計方法は２種類ございます。 　- 現金 　- クレジットカード（JCB、VISA、mastercard、AMERICAN EXPRESS、Diners Club、DISCOVER） ※掲載作品の色味は出来る限り実物の色味に近づけておりますが、 ご利用のパソコン、モニター環境によって、画像の色味が異なって見える場合がございます。予めご了承下さいませ。 【注意事項】 ・各パーツの固定の際は最後に針と糸でしっかり縫い合わせておりますが、強い衝撃を受けると変形したり、使用している生地やリボンが傷んだりする可能性がございます。優しくお取り扱いをお願い致します。 ・雨が降った際など水に濡れたままにしておきますと、生地によっては摩擦でバッグやお洋服に色移りしてしまう可能性がございますので、水に濡れてしまった際はバッグやお洋服から外して、ご帰宅後に水分を拭き取り、しっかりと乾燥させてあげてくださいね。金属部分についても同様です。

★★★ 12/16(土)開催 limboussole & chou chinois コラボ展 2023 winter in 名古屋 のお品書きです ★★★ 白菜堂オリジナル フランス製の幅広リボンを表紙に見立てて制作した、小さな本型チャームです。 本文は淡いクリーム色の紙を束ねています。 本好きさんへの贈り物にぴったりの作品です。 色違いの本型チャームはこちら↓ 夜の魔女（パープル） https://shop.chou-chinois.com/items/80889716 ●作品のサイズ 【本のサイズ】H 50 x W 35 x D 10 mm 【タッセル】房の長さ 約5cm / 紐の長さ 約5cm ※手作り品の為、多少の誤差が生じます。何卒ご容赦くださいませ。 ●バッグチャームとしてお楽しみください。 ●こちらの作品は、合計２点制作しています。 ●コラボ展でご縁の無かった場合は、後日同ページにてweb通販を行います。通販のタイミングは追ってX（旧Twitter）またはブログにてお知らせ致します。 ●コラボ展についてはこちら↓のブログをご確認ください。 　https://shop.chou-chinois.com/blog/2023/09/26/212011 ●コラボ展会場では、リンブッソルさんとシュ・シノワでそれぞれ会計を分けています。 ●シュ・シノワの会計方法は２種類ございます。 　- 現金 　- クレジットカード（JCB、VISA、mastercard、AMERICAN EXPRESS、Diners Club、DISCOVER） ※掲載作品の色味は出来る限り実物の色味に近づけておりますが、 ご利用のパソコン、モニター環境によって、画像の色味が異なって見える場合がございます。予めご了承下さいませ。 【注意事項】 ・各パーツの固定の際は最後に針と糸でしっかり縫い合わせておりますが、強い衝撃を受けると変形したり、使用している生地やリボンが傷んだりする可能性がございます。優しくお取り扱いをお願い致します。 ・雨が降った際など水に濡れたままにしておきますと、生地によっては摩擦でバッグやお洋服に色移りしてしまう可能性がございますので、水に濡れてしまった際はバッグやお洋服から外して、ご帰宅後に水分を拭き取り、しっかりと乾燥させてあげてくださいね。金属部分についても同様です。